> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.gocliente.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Registro de tiempos

> Cronómetro, carga manual de horas, redondeo y facturación de horas al cliente.

Tiempos reúne las horas trabajadas por cliente y tarea. Alimentan los reportes de rentabilidad y se pueden facturar al cliente.

<Steps>
  <Step title="Iniciá el cronómetro">
    Entrá a **Operaciones → Tiempos**, elegí cliente y descripción, e iniciá el cronómetro. Mientras corre, queda visible como una píldora flotante en cualquier pantalla.
  </Step>

  <Step title="O cargá el tiempo a mano">
    Usá **Registrar Tiempo Manualmente** si ya conocés las horas. Indicá cliente, tarea, fecha, horas y minutos.
  </Step>

  <Step title="Guardá">
    Usá **Detener y guardar** en el cronómetro, o **Guardar Registro** en la carga manual.
  </Step>

  <Step title="Editá y exportá">
    Abrí **Editar** en un registro para corregirlo. Las horas ya facturadas quedan protegidas. Usá **Exportar Control de Horas** para descargar la información.
  </Step>
</Steps>

<Note>
  Cada persona tiene un solo cronómetro en curso, sincronizado entre pestañas y dispositivos: si lo iniciaste en la computadora, lo ves corriendo en el celular.
</Note>

## Redondeo

Desde **Redondeo del tiempo** elegí 0, 5, 15, 30 o 60 minutos. El redondeo se aplica al guardar.

## Facturar horas

En la ficha del cliente, usá **Facturar horas** para llevar las horas pendientes al honorario como un extra. GoCliente propone el valor hora: el último usado con ese cliente, el del estudio o un servicio de hora del catálogo. Las horas ya facturadas no se vuelven a sumar.

Para ver el resultado, seguí [Reportes](/reportes/reportes). Para facturar gastos y servicios, mirá [Catálogo y facturar pendientes](/tesoreria/catalogo-y-facturar-pendientes).